旧車やその文化について独自の視点から情報発信するWEB MAGAZINE i-Q JAPAN(JAPANESE OLD BIKERS WEB MAGAZINE)

世界一不良な国はドコだ? イカチぃ漢字を使った海外の漢字国名がマジで最強暴走族レベル!

2020/05/30

COLUMN

カルチャー

外国の漢字表記が意外とヤンキー感を出していた⁉ クイズ形式でお送りする、暴走族的な漢字表記の国、TOP5を勝手に発表!!

全問正解ならあなたも世界の総長⁉ 



外国名の漢字表記ってナニ? 亜米利加と書いてアメリカ、仏蘭西と書いてフランスと読むアレのことだ。



「USAがどうして米国なんだよパン食のくせに!」



子供のころ、そんなことを思ったのは自分だけじゃないはずだ。


実はこれ、世界中の全部の国に漢字表記があるって知ってた? 漢字自体が難しすぎて全然読めない国も少なくないが、なかには昭和の暴走族を思わせる「いい感じの当て字」を使った国もある。今回は、そんな当て字を使った国を紹介していきたい!


普通に紹介しても面白くないので、クイズ形式にしてみた。


第一問

智利

初級も初級、そのまま読むだけ。あとはこの国を知っているかどうかの問題(笑)。






第1問の正解は……





チリ


南米の太平洋側にある、南北に長い国。チリは長いぞ! 北側はペル―やエクアドルに隣接しているけど、南の方は、すぐ下が南極大陸だ。


そして第2問!
こちらも同じ南米から。


土弥尼加


文字数が増えただけで、そのまま読んだら正解になるヤツ。野球が好きな人ならピンッ!とくるハズ。漢字そのものに暴走族らしさはあまりないけど、4文字くらいの漢字の当て字だとちょっと雰囲気出てくる?






正解は……



ドミニカ国


こちらも南米にある国だが、野球が強いドミニカ共和国とはまた別の国らしい。名前だけは知ってても、どんな国かは知らない場所って、意外と多い気がする!


そして第三問!
この辺からはちょっとずつ難易度もアップします!


愛蘭土


ちょっと暴走族要素も増えてきたんじゃないだろうか。 そして、そのまま読んでも正解にたどり着かないのがミソ。






正解は……



アイルランド

日本で開催されたラグビーワールドカップで、最大の難敵といわれたのが、このアイルランド。そういわれると思い出す人も多いのでは? 場所はイギリスの隣。っていっても、どんな国かはあまり思い出せない人は多いでしょうが。



そして第四問!

これはかなり難易度が高い! 誰でも知っている国だけど、なんでこんなに難しい漢字を使うのか、意味が分からん。

ちなみに、別の漢字で覚えている人は多いはず。


濠太剌利






正解は……



オーストラリア


「豪」入ってないじゃん!

って思うよね。オーストラリアといえば「豪」。みんなそう思っているのにこの裏切りはヒドいよ! そもそも読めないし!



そして次が最終問題!


勃牙利


これは国名はみんな知っているハズだけど、読み方がチョー難しい。


そして略語がかなりヤバいヤツ!





第5問の正解は……



ブルガリア!


絶対に読めないでしょ……。「ア」に相当する文字が入ってないし! そして一文字略語がヤバい。



「勃」(ブルガリア)



中2くらいのときは、こんな漢字ばっかり辞書で調べてた気がする(笑)。




画像参照元:pixabay.com

執筆者:i-Q JAPAN編集部

TOP